Rechtsprechung
OVG Nordrhein-Westfalen, 05.09.2016 - 13 A 1697/16.A |
Volltextveröffentlichungen (7)
- openjur.de
- NRWE (Rechtsprechungsdatenbank NRW)
- Wolters Kluwer(Abodienst, Leitsatz/Tenor frei)
Klärungsbedürftigkeit der Behandlung der psychischen Erkrankung eines Asylsuchenden in Afghanistan bei Rückkehr
- ra.de
- rechtsportal.de(Abodienst, kostenloses Probeabo)
Klärungsbedürftigkeit der Behandlung der psychischen Erkrankung eines Asylsuchenden in Afghanistan bei Rückkehr
- rechtsportal.de
Klärungsbedürftigkeit der Behandlung der psychischen Erkrankung eines Asylsuchenden in Afghanistan bei Rückkehr
- juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)
Verfahrensgang
- VG Düsseldorf, 15.06.2016 - 18 K 3769/14
- OVG Nordrhein-Westfalen, 05.09.2016 - 13 A 1697/16.A
Wird zitiert von ... (26) Neu Zitiert selbst (12)
- BVerwG, 29.01.2010 - 5 B 21.09
Nichtzulassungsbeschwerde; Darlegungsanforderungen bei der Klagebefugnis; …
Auszug aus OVG Nordrhein-Westfalen, 05.09.2016 - 13 A 1697/16
vgl. BVerwG, Beschlüsse vom 29. Januar 2010 - 5 B 21.09 -, juris, Rn. 18 und vom 26. November 2001 - 1 B 347.01 -, juris, Rn. 5 m.w.N. - BVerwG, 26.11.2001 - 1 B 347.01
Rechtsmittel
Auszug aus OVG Nordrhein-Westfalen, 05.09.2016 - 13 A 1697/16
vgl. BVerwG, Beschlüsse vom 29. Januar 2010 - 5 B 21.09 -, juris, Rn. 18 und vom 26. November 2001 - 1 B 347.01 -, juris, Rn. 5 m.w.N. - BVerwG, 18.04.2008 - 8 B 105.07
Bewertung einer den Verlust eines zurückgeforderten Vermögenswertes bezweckenden …
Auszug aus OVG Nordrhein-Westfalen, 05.09.2016 - 13 A 1697/16
vgl. BVerwG, Beschlüsse vom 29. Juni 2005 - 1 B 185.04 -, juris, Rn. 3, und vom 18. April 2008 - 8 B 105.07 -, juris, Rn. 10, OVG NRW, Beschluss vom 28. März 2013 - 13 A 412/12.A -, juris, Rn. 8.
- BVerwG, 19.06.1998 - 6 B 70.97
Bereitschaft zur Ableistung des Wehrdienstes in der ehemaligen DDR; Antrag auf …
Auszug aus OVG Nordrhein-Westfalen, 05.09.2016 - 13 A 1697/16
BVerwG, Beschluss vom 19. Juni 1998 - 6 B 70.97 -, juris, Rn. 3; BayVGH, Beschluss vom 27. Januar 2015 - 13a ZB 14.30123 - juris Rn. 7. - BVerwG, 29.06.2005 - 1 B 185.04
Zuordnung von Fehlern in der Sachverhaltswürdigung und Beweiswürdigung zum …
Auszug aus OVG Nordrhein-Westfalen, 05.09.2016 - 13 A 1697/16
vgl. BVerwG, Beschlüsse vom 29. Juni 2005 - 1 B 185.04 -, juris, Rn. 3, und vom 18. April 2008 - 8 B 105.07 -, juris, Rn. 10, OVG NRW, Beschluss vom 28. März 2013 - 13 A 412/12.A -, juris, Rn. 8. - BVerwG, 15.12.2011 - 10 B 38.11
Kenntnisnahme einer nicht erfolgten Registrierung wegen fehlender Inlandspässe in …
Auszug aus OVG Nordrhein-Westfalen, 05.09.2016 - 13 A 1697/16
- 10 B 38.11 -, juris, Rn. 2. - OVG Nordrhein-Westfalen, 28.03.2013 - 13 A 412/12
Zulässigkeit einer Vernehmung von Angehörigen eines anderen Staates in dessen …
Auszug aus OVG Nordrhein-Westfalen, 05.09.2016 - 13 A 1697/16
vgl. BVerwG, Beschlüsse vom 29. Juni 2005 - 1 B 185.04 -, juris, Rn. 3, und vom 18. April 2008 - 8 B 105.07 -, juris, Rn. 10, OVG NRW, Beschluss vom 28. März 2013 - 13 A 412/12.A -, juris, Rn. 8. - OVG Nordrhein-Westfalen, 10.08.2012 - 13 A 151/12
Bestehen einer Gefahrenlage für einen zurückkehrenden Asylbewerber in Afghanistan
Auszug aus OVG Nordrhein-Westfalen, 05.09.2016 - 13 A 1697/16
vgl. OVG NRW, Beschlüsse vom 7. Januar 2013 - 13 A 727/10.A -, vom 10. August 2012 - 13 A 151/12.A -, juris, Rn.2 und vom 24. Februar 2011 - 13 A 2839/10.A -. - OVG Nordrhein-Westfalen, 18.09.2014 - 13 A 2557/13
Sachverhaltswürdigung bei der Geltendmachung der Verfolgung eines Asylbewerbers …
Auszug aus OVG Nordrhein-Westfalen, 05.09.2016 - 13 A 1697/16
-13 A 2557/13.A -, juris, Rn. 3. - OVG Nordrhein-Westfalen, 04.08.2014 - 13 A 1084/14
Anspruch auf Gewährung rechtlichen Gehörs i.R.d. Pflichten eines Rechtsanwalts …
Auszug aus OVG Nordrhein-Westfalen, 05.09.2016 - 13 A 1697/16
vgl. OVG NRW, Beschluss vom 4. August 2014 - 13 A 1084/14.A -, juris, Rn. 9 f. m.w.N. - VGH Bayern, 27.01.2015 - 13a ZB 14.30123
Asylrecht Afghanistan; rechtliches Gehör; Divergenz; substantiierter Sachvortrag
- OVG Nordrhein-Westfalen, 07.11.2006 - 1 A 4015/06
Verletzung des Anspruchs auf rechtliches Gehör in entscheidungserheblicher Weise; …
- VGH Bayern, 08.08.2017 - 15 ZB 17.30494
Geltendmachung einer Verletzung des Rechts auf rechtliches Gehör wegen …
Die Klägerseite ist vorliegend auch der Obliegenheit nachgekommen, die Verständigungsschwierigkeiten in der mündlichen Verhandlung zu rügen und die Vertagung der mündlichen Verhandlung zu beantragen (…vgl. BVerwG, B.v. 26.8.1988 a.a.O.;… BayVGH, B.v. 3.11.2014 - 10 ZB 14.1769 - juris Rn. 10;… B.v. 4.11.2014 - 10 ZB 14.1768 - juris Rn. 9; B.v. 20.4.2017 a.a.O. OVG NRW, B.v. 5.9.2016 - 13 A 1697/16.A - juris Rn. 26 ff.).Der Berufungszulassungsgrund des § 78 Abs. 3 Nr. 3 AsylG i.V.m. § 138 Nr. 3 VwGO ist daher nur dann erfüllt, wenn das prozessordnungswidrige Verhalten des Gerichts für die Verhinderung entscheidungserheblichen Vortrags ursächlich war (vgl. z.B. OVG NRW, B.v. 5.9.2016 - 13 A 1697/16.A - juris Rn. 19, 29 m.w.N.).
Die ordnungsgemäße Begründung einer Gehörsrüge im Zulassungsverfahren erfordert daher nach § 78 Abs. 4 Satz 4 AsylG grundsätzlich substanziierte Ausführungen dazu, was bei ausreichender Gewährung rechtlichen Gehörs vorgetragen worden wäre und inwieweit der weitere Vortrag zur Klärung des geltend gemachten Anspruchs geeignet gewesen wäre (…BVerwG, B.v. 14.6.2013 - 5 B 41.13 - juris Rn. 3; OVG NRW, B.v. 5.9.2016 a.a.O. juris Rn. 29;… VGH BW, B.v. 22.7.1997 - A 12 S 3092/96 - juris Rn. 5; vgl. auch BVerwG, B.v. 26.8.1988 - 9 B 104.88 - BeckRS 1988, 31275201;… BayVGH, B.v. 25.2.2004 - 2 ZB 03.30207 - juris Rn. 3;… B.v. 3.11.2014 - 10 ZB 14.1769 - juris Rn. 9;… B.v. 4.11.2014 - 10 ZB 14.1768 - juris Rn. 8;… B.v. 8.2.2017 - 11 ZB 17.30041 - juris Rn. 17).
- VG Lüneburg, 14.08.2017 - 3 A 146/15
Anpassungsstörung; Tagab
So sind beispielsweise Sertralin (Antidepressivum), Flupentixol (Neuroleptikum) und Amitriptylin (Antidepressivum) in afghanischen Apotheken erhältlich (…vgl. SFH, Afghanistan: Psychiatrische und psychotherapeutische Behandlung, v. 05.04.2017, S. 6; vgl. zur Verfügbarkeit von Antidepressiva auch OVG NRW, Beschl. v. 05.09.2016 - 13 A 1697/16.A, juris Rn. 13 ff.).Die in Afghanistan erhältlichen Medikamente sind teuer, zudem oft gefälscht und von schlechter Qualität (…SFH, Afghanistan: Psychiatrische und psychotherapeutische Behandlung, v. 05.04.2017, S. 4 f.; vgl. auch OVG NRW, Beschl. v. 05.09.2016 - 13 A 1697/16.A, juris Rn. 11).
- VGH Bayern, 14.11.2019 - 13a B 19.31153
Kein Abschiebungsschutz für einen jungen arbeitsfähigen Mann (Afghanistan)
Unabhängig davon geht das Gericht davon aus, dass handelsübliche Beruhigungsmittel für den Kläger grundsätzlich auch in Afghanistan erhältlich und über eine entsprechende Erwerbstätigkeit des Klägers selbst auch finanzierbar sind (vgl. OVG NW, B.v. 5.9.2016 - 13 A 1697/16.A - juris Rn. 13-15).
- VG Lüneburg, 08.01.2018 - 3 A 207/16
Asylrecht - Hauptsacheverfahren, Afghanistan
So sind beispielsweise Sertralin (Antidepressivum), Flupentixol (Neuroleptikum) und Amitriptylin (Antidepressivum) in afghanischen Apotheken erhältlich (…vgl. SFH, Afghanistan: Psychiatrische und psychotherapeutische Behandlung, v. 05.04.2017, S. 6; vgl. zur Verfügbarkeit von Antidepressiva auch OVG NRW, Beschl. v. 05.09.2016 - 13 A 1697/16.A, juris Rn. 13 ff.).Die in Afghanistan erhältlichen Medikamente sind teuer, zudem oft gefälscht und von schlechter Qualität (…SFH, Afghanistan: Psychiatrische und psychotherapeutische Behandlung, v. 05.04.2017, S. 4 f.; vgl. auch OVG NRW, Beschl. v. 05.09.2016 - 13 A 1697/16.A, juris Rn. 11).
- VG Lüneburg, 08.08.2017 - 3 A 127/16
Depression; interner Schutz; Schwere depressive Episode
So sind beispielsweise Sertralin (Antidepressivum), Flupentixol (Neuroleptikum) und Amitriptylin (Antidepressivum) in afghanischen Apotheken erhältlich (…vgl. SFH, Afghanistan: Psychiatrische und psychotherapeutische Behandlung, v. 05.04.2017, S. 6; vgl. zur Verfügbarkeit von Antidepressiva auch OVG NRW, Beschl. v. 05.09.2016 - 13 A 1697/16.A, juris Rn. 13 ff.).Die in Afghanistan erhältlichen Medikamente sind teuer, zudem oft gefälscht und von schlechter Qualität (…SFH, Afghanistan: Psychiatrische und psychotherapeutische Behandlung, v. 05.04.2017, S. 4 f.; vgl. auch OVG NRW, Beschl. v. 05.09.2016 - 13 A 1697/16.A, juris Rn. 11).
- OVG Nordrhein-Westfalen, 16.12.2016 - 1 A 2199/16
Drohen von Repressalien durch Konversion eines marokkanischen Staatsangehörigen …
Denn auch wenn man dies ausnahmsweise u.a. für die Fälle in Erwägung ziehen wollte, in denen die die angegriffene Entscheidung tragenden Ausführungen des Gerichts handgreiflich von objektiver Willkür geprägt sind, vgl. OVG NRW, Beschlüsse vom 5. September 2016 - 13 A 1697/16.A -, juris, Rn. 38, und vom 4. August 2014 - 13 A 1084/14.A -, juris, Rn. 5; siehe in diesem Zusammenhang auch: Nds. OVG, Beschluss vom 25. August 2014 - 8 LA 60/14 -, juris, Rn. 9. - OVG Nordrhein-Westfalen, 16.01.2017 - 13 A 1793/16
Nachweis des Begründens einer beachtlichen Verfolgungsgefahr bei einer Rückkehr …
vgl. BVerwG, Beschlüsse vom 29. Januar 2010 - 5 B 21.09 -, juris, Rn. 18 und vom 26. November 2001 - 1 B 347.01 -, juris, Rn. 5 m. w. N.; OVG NRW, Beschluss vom 5. September 2016 - 13 A 1697/16.A -, juris, Rn. 37. - VGH Bayern, 11.07.2018 - 15 ZB 18.31632
Erfolgloser, auf Gehörsrüge gestützter Berufungszulassungsantrag von Flüchtlingen …
Der Berufungszulassungsgrund des § 78 Abs. 3 Nr. 3 AsylG i.V. mit § 138 Nr. 3 VwGO ist daher nur dann erfüllt, wenn das (behauptete) prozessordnungswidrige Verhalten des Gerichts für die Verhinderung entscheidungserheblichen Vortrags ursächlich war (vgl. z.B. OVG NRW, B.v. 5.9.2016 - 13 A 1697/16.A - juris Rn. 29 m.w.N.;… vgl. auch Hailbronner, Ausländerrecht, Stand: Januar 2018, zu § 78 AsylG Rn. 56).Die ordnungsgemäße Begründung einer Gehörsrüge im Zulassungsverfahren erfordert daher nach § 78 Abs. 4 Satz 4 AsylG grundsätzlich substantiierte Ausführungen dazu, was bei ausreichender Gewährung rechtlichen Gehörs vorgetragen worden wäre und inwieweit der weitere Vortrag zur Klärung des geltend gemachten Anspruchs geeignet gewesen wäre (…BVerwG, B.v. 19.3.1991 - 9 B 56.91 - NVwZ-RR 1991, 587 = juris Rn. 7;… B.v. 14.6.2013 - 5 B 41.13 - juris Rn. 3;… BayVGH, B.v. 8.8.2017 - 15 ZB 17.30494 - juris Rn. 24;… B.v. 15.12.2017 - 11 ZB 17.31632 - juris Rn. 5 m.w.N.; OVG NRW, B.v. 5.9.2016 - 13 A 1697/16.A - juris Rn. 29).
- OVG Nordrhein-Westfalen, 09.06.2017 - 13 A 1120/17
Verfolgungsgefährdung eines Betroffenen wegen Empfangs der christlichen Taufe …
vgl. BVerwG, Beschlüsse vom 29. Januar 2010 - 5 B 21.09 -, juris, Rn. 18 und vom 26. November 2001 - 1 B 347.01 -, juris, Rn. 5 m. w. N.; OVG NRW, Beschluss vom 5. September 2016 - 13 A 1697/16.A -, juris, Rn. 37. - VGH Hessen, 27.07.2023 - 2 A 377/23
Pakistan: Dublin: Keine systemischen Mängel in Italien
Die Gehörsrüge kann nur dann erfolgreich sein, wenn die nach Lage der Sache gegebenen zumutbaren und tauglichen prozessualen Möglichkeiten ausgeschöpft wurden (OVG Münster, Beschluss vom 05.09.2016- 13 A 1697/16.A-, juris Rn. 26).Ferner muss der Rechtsmittelführer, der geltend macht, er habe sich zu einer bestimmten Frage nicht äußern können, schlüssig und substantiiert darlegen, was er bei ausreichender Gewährung des rechtlichen Gehörs noch vorgetragen hätte und inwiefern der weitere Vortrag zur Klärung des geltend gemachten Anspruchs geeignet gewesen wäre (BVerwG…, Beschluss vom 16.06.2010- 6 B 8 1 / 0 9 - , juris Rn. 8; OVG Münster, Beschluss vom 05.09.2016 - 13 A 1697/16.A-, juris Rn. 29).
- VGH Bayern, 20.04.2017 - 13a ZB 16.30368
Rüge der Verletzung des rechtlichen Gehörs wegen unrichtiger oder unvollständiger …
- OVG Nordrhein-Westfalen, 10.02.2020 - 6 A 885/19
Kenntnisnahme der Schilderung der Asylsuchenden zu ihrem Verfolgungsschicksal und …
- OVG Nordrhein-Westfalen, 17.05.2017 - 13 A 1065/17
Hinwendung zum christlichen Glauben als Beleg für eine Verfolgungsgefahr aus …
- OVG Nordrhein-Westfalen, 03.07.2019 - 6 A 4703/18
Prüfung der Verletzung des rechtlichen Gehörs in einem Asylverfahren; Behaupteter …
- OVG Nordrhein-Westfalen, 11.01.2017 - 13 A 2220/16
Würdigung einer Schilderung des Verfolgungsschicksals durch das …
- OVG Nordrhein-Westfalen, 24.06.2019 - 6 A 1881/18
Zulassung der Berufung hinsichtlich Verfolgung eines iranischen Staatsangehörigen …
- OVG Nordrhein-Westfalen, 04.09.2017 - 13 A 2323/16
Verfolgung eines iranischen Staatsangehörigen bei einer Rückkehr in den Iran …
- OVG Nordrhein-Westfalen, 12.01.2018 - 13 A 3223/17
Voraussetzung einer begründeten Rüge der Versagung rechtlichen Gehörs; …
- OVG Nordrhein-Westfalen, 23.01.2018 - 13 A 156/18
Gefahr von beachtlicher Bestrafung eines Konvertiten wegen der Konversion zum …
- OVG Nordrhein-Westfalen, 10.10.2017 - 13 A 975/17
Hinweispflicht des Gerichts zur Vermeidung einer Überraschungsentscheidung; …
- OVG Nordrhein-Westfalen, 17.05.2017 - 13 A 995/17
Annahme eines Abschiebungsverbots durch Konversion eines Schutzsuchenden zum …
- OVG Nordrhein-Westfalen, 11.01.2017 - 13 A 6/17
Geltendmachung des Verfahrensfehlers der Verletzung rechtlichen Gehörs; …
- OVG Nordrhein-Westfalen, 19.01.2017 - 13 A 1304/16
Anforderungen an die gerichtliche Würdigung des Vorbringens zu einer politischen …
- VG Augsburg, 18.10.2016 - Au 3 K 16.31161
Reintegrationshilfe ermöglicht Rückkehr von Familien mit minderjährigen Kindern …
- VGH Bayern, 03.07.2023 - 9 ZB 23.30420
Asylrecht (Uganda), Verfahrensfehler, unzureichende Sprachmittlung, Dolmetscher …
- VG Augsburg, 22.02.2017 - Au 3 K 16.31049
Keine konkrete Gefahr unmenschlicher oder erniedrigender Behandlung in …